mardi 29 avril 2014

Springing of life


(This is a monkey.) (Ceci est un singe.)



(Let's play "Spot the panda") (Jouons à "Où est le panda")

mercredi 9 avril 2014

Primark !

Hey !

Mini article sur les trucs trop cools qu'on peut trouver à Primark... même s'ils ne servent à rien, parfois !
Short post about the coolest stuff you can find in Primark... even if it's completely useless sometimes !



Je n'ai pris en photo que ces lunettes de soleil (enfin mon amie Rihab les a prises en photo) que je n'ai pas acheté, mais je me suis acheté une paire de ballerines pas chères, des créoles, des faux-cils et un masque argile anti-imperfection à l'aloe vera et au saule ! Trop cool Primark, et pas cher ! 
I only took pictures of these sunglasses (well actually my friend Rihab took them) I didn't buy, but I did buy a pair of very affordable ballerina flats, earrings, false eyelashes and a blemish mud aloe vera and willow ! You're the coolest, Primark, and very affordable !

lundi 17 mars 2014

Spring is coming

Hey !
Le retour des beaux jours nous a permis de profiter de notre balcon, un vrai bonheur !
Since the sun has come back, we have been able to enjoy the use of our balcony, it feels so good !





See you !


Happy Saint Patrick's day !

Hey !

Je sais, encore une fois, une longue absence sur ce blog. La raison : la recherche d'un emploi n'est pas facile, j'avais un peu l'impression que ma vie ne méritait pas vraiment de figurer sur ce blog, puisque je passe la majeure partie de mon temps à la maison, à cuisiner et à faire du sport... Alors je vais essayer désormais de ne pas me prendre la tête, et de publier de courts articles sur ce qui me passe par la tête, ou bien avec des photos que j'aurai prises pendant le week-end... On verra si j'arrive à être plus régulière, je me cherche encore dans le monde de la blogosphère !
I know, I've been absent for a while once more. The reason of this absence is that looking for a job is no easy task these days, so I rather felt like my life was not interesting enough to write posts about it on this blog, since I spend most of my time at home, cooking and doing exercise... From now on I will try not to overthink it, and write short posts about what comes to my mind, or with photographs I take during week ends... We'll see if I manage to be more constant, I'm still looking for myself in this blogging world !
Happy Saint Patrick's day ! As you can see I got dressed for the occasion !
Joyeuse Saint Patrick, comme vous le voyez, je me suis habillée pour l'occasion !
See you !

lundi 4 novembre 2013

Sunny London

Hey !
Voici quelques autres photos de Londres où, contrairement à ce que les gens pensent, il a fait très beau pendant les cinq jours où nous y étions.
Here are a few other pictures of London where, opposite to what people think, the weather was great during the five days we spent there.

Aslan... Haha...
Aslan... Haha, kidding...
J'adore leurs "affiches" pour les musicals, j'aurais adoré en voir un, mais le temps nous a manqué.
I love their musicals' "posters", I would have loved seeing one, but there was not enough time.

Batman ? Nope.

On a aussi fait du shopping, ce magasin est génial !
We also went shopping, this shop is awesome !

See you !