Bloopers

Hey ! Je suis un peu absente ces derniers temps car ce sont les premières vacances où on bouge autant et je n'ai pas toujours de connexion internet au top... Je vous laisse aujourd'hui avec une photo qui me fait rire - et vous avez le droit de rire aussi ! J'essayais de prendre une photo de moi en l'air avec le retardateur (j'ai toujours adoré ces photos et toujours voulu essayer), mais prendre ce genre de photos avec un retardateur est quasiment impossible car on ne sait jamais à quel moment la photo va être prise. J'ai donc mis le retardateur, sauté, et ai atterri sur mon petit orteil, qui a souffert de la chute !
Hey ! I've been absent lately because these are the first holidays during which we travel so much and I don't always have a good internet connection... I'll leave you today with a picture that makes me laugh - and you're allowed to as well ! I was trying to take a picture of myself jumping with the self-timer of my camera (I've always loved these photos and wanted to try), but taking this kind of pictures with a self-timer is almost impossible because you never know when the picture will be taken. So I put the self-timer on, jumped, and landed on my little toe which suffered from the landing ! 

Le ridicule ne tue pas... heureusement ! Moi en Super Mario selon Jo (les couleurs...)

Shame is not fatal... good for me ! Super Mario me, according to Jo (the colours...)