dimanche 31 juillet 2011

How I resisted temptation.

Bonjour tout le monde !
Voilà un mini article sur comment j'ai résisté à une adorable paire de chaussures en soldes chez Morgan !
Je ne mets jamais les pieds chez Morgan mais je me suis que pour les soldes, ce serait peut-être un peu plus dans mes moyens... Malheureusement il n'y avait pas ma pointure et le plastique fais trop mal aux pieds de toute façon.

Hello everybody !
Here is a short article about how I resisted a lovely pair of shoes during the sales at Morgan's !
I never enter this shop but I thought during the sales, it would be a little less expensive... Unfortunately my size was not available anymore and plastic hurts my feet too much anyway.
















vendredi 22 juillet 2011

Hey I put some new shoes on... and it hurts !

Hello, je me suis acheté des nouvelles chaussures et elles me font mal !!! Cela dit, rien d'anormal pour des chaussures neuves vraiment pas chères (9 euros la paire, du coup je les ai prises en deux couleurs !!!) J'ai également acheté un rouge à lèvres chez Nocibé que vous pourrez peut-être voir sur une de ces photos. Je les ai prises à Duingt un matin avant d'aller travailler (je suis souvent en avance donc je m'assois sur un banc près du lac et je prends des photos... trop cool ce boulot !)


Hello, everything's in the title : my new shoes hurt my feet !!! But as they're new it's normal, plus they were really cheap (9 euros so I bought them in two different colors !!!) I also bought a lipstick at Nocibé, you may be able to see it on my lips in one of those photographs. I took them in Duingt on a morning before going to work (I'm often early so I go sit on a bench by the lake and take pictures... this job is so great !)




Margotille says Hello !



samedi 9 juillet 2011

Summer Splendor in Duingt

Hello everybody !

J'ai trouvé un job d'été dans un office de tourisme près de chez moi, c'est trop cool, j'adore ce boulot !!! Du coup, ça me motive à sortir et à faire des photos, donc en voilà quelques unes prises près de l'endroit où je travaille, dans les hauteurs.
I found a summer job in a tourist office not very far from my home, it's really cool, I love it !!! It gives me the motivation to go out and take photographs, so I'm going to show you a few ones which were taken near the place where I work, in the mountain. 




 Lake Annecy








The castle of Duingt >>>








 
  See you !!!